Resumo do manual:
fornecedor de serviços para obter mais informações. Isto significa que uma função requer um acessório opcional.
Informações essenciais
21
Cartão SIM
Atenção: Não dobre nem risque o cartão SIM. Mantenha afastado da electricidade estática, água ou sujidade. O cartão SIM (Subscriber Identity Module) contém informações pessoais como o seu número de telefone e entradas dos contactos. Para além disso, contém as definições de correio de voz, mensagens de texto e acesso à Internet. Se colocar o seu cartão SIM noutro telefone, esse telefone irá utilizar o seu número.
Instalação do cartão SIM
1 2
3
22
Informações essenciais
Bateria
Sugestões sobre a bateria
A duração da bateria depende da rede, da intensidade do sinal, da temperatura, das funções e dos acessórios que utilizar. · Utilize sempre baterias e carregadores Motorola Original. A garantia do telefone não cobre danos provocados pela utilização de baterias e/ou carregadores que não sejam Motorola. · As baterias novas ou baterias que tenham sido guardadas durante muito tempo podem requerer um maior período de carregamento. · Durante o carregamento da bateria, mantenha-a aproximadamente à temperatura ambiente.
032375o
Quando armazenar a bateria, guarde-a sem carga num local fresco, escuro e seco. · Nunca exponha as baterias a temperaturas inferiores a -10°C (14°F) ou superiores a 45°C (113°F). Leve sempre o telefone quando sair do veículo. · É normal que ao longo do tempo as baterias se desgastem e requeiram períodos de carregamento mais longos. Se a autonomia da bateria ficar marcadamente mais curta, está provavelmente na altura de adquirir uma bateria nova. Contacte o centro de reciclagem local para obter informações sobre os métodos de eliminação de baterias adequados.
Aviso: Nunca coloque baterias no fogo, porque podem explodir.
Informações essenciais
23
Antes de utilizar o telefone, leia as informações de segurança da bateria que se encontram na secção "Informações Gerais e de Segurança", incluída neste manual.
Carregamento da bateria
As baterias novas são fornecidas parcialmente carregadas. Ligue o carregador da bateria ao telefone e a uma tomada eléctrica. O telefone poderá demorar vários segundos a começar a carregar a bateria. O ícone do carregamento da bateria do telefone, na barra de estado, apresenta-se intermitente durante o carregamento da bateria e deixa de piscar depois do carregamento total da bateria. Desligue o carregador depois do carregamento concluído. Nota: Quando liga o telefone a um computador com um cabo USB, o telefone também é carregado, consulte a página 51.
Instalação da bateria
1 2
3
4
Nota: O ajuste da bateria no encaixe é intencionalmente apertado para garantir uma ligação consistente. 24
Informações essenciais
O carregador fornecido com este dispositivo foi concebido para telemóveis 3G da Motorola. Outros carregadores podem demorar mais tempo a carregar a bateria ou provocar a perda de chamadas durante o carregamento.
o cartão de memória estiver introduzido no telefone. Não é possível enviar, copiar ou alterar ficheiros protegidos por direitos de autor. Para transferir ficheiros para e do cartão de memória, consulte a página 51. Instalar ou remover um cartão de memória 1 Abrir a tampa de borracha. 2 Para instalar o cartão de memória, certifique-se de que os contactos metálicos do cartão de memória estão virados para cima e faça deslizar o cartão de memória para dentro da ranhura até ouvir um estalido.
Informações essenciais
Cartão de memória
Pode utilizar um cartão de memória amovível microSDTM com o telefone para guardar e obter objectos multimédia (tais como fotografias e sons). Algumas aplicações, tais como Câmara e Câmara de vídeo, permitem-lhe guardar fotografias ou vídeos no telefone ou no cartão de memória. Para obter mais informações sobre funções do cartão de memória, consulte a página 91. Nota: Se transferir um ficheiro protegido por direitos de autor e o guardar no cartão de memória, só o poderá utilizar enquanto
25
Para remover o cartão de memória, empurre-o para dentro e solte-o. O cartão de memória desliza ligeiramente para fora da ranhura. Puxe o cartão de memória para fora da ranhura. 3 Volte a instalar a tampa de borracha.
Para ligar o telefone, mantenha premida a tecla O durante alguns segundos. Se lhe for pedido, introduza o PIN do cartão SIM. Para desligar o telefone, prima e mantenha premida a tecla O. O menu de ligar/desligar é apresentado brevemente. Continue a premir a tecla O, sem soltar, para desligar o telefone. Sugestão: Liberte a tecla O quando for apresentado o menu de ligar/desligar e pode seleccionar Encerrar, Bloquear teclado e Modo de Voo.
Ligar e desligar o telefone
Atenção: Alguns telefones pedem o código PIN do cartão SIM quando são ligados. Se introduzir um código PIN incorrecto três vezes antes do código correcto, o cartão SIM é desactivado e o telefone apresenta a mensagem SIM bloqueado. Contacte o fornecedor de serviços.
Tampa
Para abrir a tampa, empurre a barra amortecedora para cima, consulte a página 1. Para fechar a tampa, puxe a barra amortecedora para baixo.
26
Informações essenciais
Efectuar uma chamada
Para efectuar uma chamada, introduza um número de telefone e prima N. Para "desligar", feche a tampa ou prima O. Sugestão: Para um desempenho optimizado do microfone mantenha a tampa aberta durante as chamadas. Para efectuar chamadas de vídeo, consulte a página 30.
Guardar um número de telefone
Pode guardar um número de telefone em Contactos: 1 Introduza um número de telefone no ecrã principal. 2 Prima Opções > Guardar. 3 Introduza um nome e outros detalhes para o número de telefone. Para seleccionar um item realçado, prima a tecla central s. 4 Prima Opções > Guardar para guardar o número. Nota: O número será guardado na memória do telefone Para obter mais informações sobre Contactos, consulte a página 32.
Atender uma chamada
Para atender uma chamada quando o telefone toca e/ou vibra, basta abrir a tampa ou premir N. Para "desligar", feche a tampa ou prima O.
Informações essenciais
27
Telefonar para um número guardado
Localização: g > A Contactos 1 Vá para a entrada dos contactos. Atalho: Nos contactos, utilize o teclado para introduzir as primeiras letras de uma entrada pretendida. 2 Prima N para telefonar para a entrada.
O seu número de telefone
A partir do ecrã principal, prima g > Cartão SIM > Aplicação SIM > As minhas linhas para ver o seu número.
28
Informações essenciais
Principais atractivos
Além de efectuar e receber chamadas, poderá utilizar o telefone para muito mais! Nota: O ecrã principal poderá ter um aspecto diferente do apresentado, dependendo do seu fornecedor de serviços e das aplicações seleccionadas. O ecrã principal apresenta informações de estado importantes, tais como a existência de mensagens e de chamadas não atendidas com aplicações. Podem ser seleccionadas as seguintes aplicações · Chamadas Seleccione para ver as chamadas não atendidas ou para efectuar uma chamada para um contacto.
00:00
Ecrã principal
O ecrã principal é apresentado quando liga o telefone.
10/Jan/2007
Fornecedor de serviços
12:00am
Efectuar chamada A enviar mensagem Jan 10, 2007 Tipo de toque:
Perfil activo: Geral
Live Music Info Opções Abrir Contactos
· Mensagens Seleccione para ver ou enviar mensagens. · Email Seleccione para ver ou enviar mensagens de e-mail.
Principais atractivos
29
· Calendário Seleccione para ver avisos de calendário. · Perfil Seleccione para ver o perfil e as definições actuais. · Música Seleccione para reproduzir música e aceder à Multimédia. No menu do ecrã principal prima Opções > Definições para seleccionar as aplicações que pretende apresentar. Pode apresentar até cinco aplicações. Para limpar a informação de estado da aplicação, realce-a e prima a tecla D, sem soltar. Para obter mais informações sobre as funções do ecrã principal, consulte a página 56. Para personalizar o ecrã principal, consulte a página 56.
Chamadas de vídeo
Se telefonar a uma pessoa que possua um telefone com vídeo 3G, ambos os interlocutores poderão ver-se durante a chamada. Se o telefone estiver a utilizar em roaming numa rede não 3G, as chamadas de vídeo não funcionarão (consulte Indicador de roaming na página 57).
Efectuar uma chamada de vídeo
1 Introduza um número de telefone e prima a tecla de chamada de vídeo R ou prima Opções > Chamada de vídeo para marcar o número. Para obter informações sobre a localização da tecla de chamadas de vídeo, consulte a página 1. 2 Para terminar a chamada, prima O.
30
Principais atractivos
Mensagens
Pode enviar e receber mensagens SMS, MMS e de correio electrónico com as funções de mensagens. Para obter mais informações sobre funções de mensagens, consulte a página 79.
3 Desloque-se para baixo, para o campo de introdução de texto, e prima as teclas do teclado para introduzir texto na página (para obter detalhes sobre a introdução de texto, consulte a página 59). Para inserir uma imagem, som ou outro objecto na página, prima Opções e seleccione o menu Adicionar ou Inserir. Para inserir outra página na mensagem MMS, prima Opções > Adicionar > Nova página. Pode introduzir mais texto e objectos na nova página. Nota: As mensagens SMS, MMS e de correio electrónico permitem a adição de vários tipos de objectos à mensagem. As opções disponíveis são todas apresentadas nos menus Adicionar e Inserir. 4 Quando terminar a mensagem, prima a tecla Enviar para enviar a mensagem.
Enviar uma mensagem
Localização: g > E Mensagens > Criar nova mensagem > SMS ou MMS, ou Email 1 Seleccione Para para adicionar um destinatário. Introduza o número ou o endereço do destinatário, ou prima Contactos e seleccione um contacto. 2 Seleccione Assunto para introduzir um assunto (opcional).
Principais atractivos
31
Receber uma mensagem
Quando recebe uma mensagem nova, o telefone emite um alerta. Além disso, o visor apresenta a indicação Nova mensagem com um indicador de mensagem como, por exemplo, É e a aplicação de mensagens do ecrã principal é actualizada. Prima a tecla Ver para abrir a mensagem. Para ver todas as mensagens: Localização: g > E Mensagens > Cx. de Entrada ou Cx. de entrada Sugestão: Pode utilizar as teclas S para a esquerda e para a direita para se deslocar entre pastas, tais como Cx. de Entrada, Caixa de saída, Rascunhos, Enviado, Cartão SIM e Modelos.
Contactos
Pode gerir os detalhes dos seus contactos com a função de contactos. Para obter mais informações sobre funções de contactos, consulte a página 76.
Criar um contacto
Pode guardar números de telefone, endereços de correio electrónico, endereços postais e muitos outros itens para cada um dos contactos na lista de contactos. Localização: g > A Contactos > Opções > Novo contacto 1 Introduza o nome e outros detalhes do contacto. Para seleccionar um item realçado, prima a tecla central s.
32
Principais atractivos
2 Utilize as teclas S para a esquerda e para a direita para se deslocar entre separadores, tais como Básico, Detalhes e Notas. Introduza mais detalhes para o contacto, conforme necessário. 3 Prima Opções > Guardar para guardar o contacto.
informações adicionais, então, o contacto tem de ser guardado na memória do telefone. · prima as teclas S para a esquerda e para a direita para ver detalhes individuais, tais como número de telemóvel, número de telefone e endereço de correio electrónico. Sugestão: Com um número apresentado, prima simplesmente N para efectuar uma chamada para o contacto. · prima Opções para efectuar uma chamada de voz, efectuar uma chamada de vídeo, enviar uma mensagem e muito mais coisas.
Utilizar um contacto
Com um contacto realçado, pode: · premir a tecla central s para visualizar os detalhes dos contactos. Sugestão: Utilize as teclas S para a esquerda e para a direita para se deslocar entre separadores, tais como Básico, Detalhes e Notas. Para os contactos SIM só pode guardar informação Básico. Se quiser guardar
Principais atractivos
33
Contactos do SIM e do telefone
Pode mostrar os contactos guardados na memória do telefone ou no cartão SIM. Prima g > A Contactos e prima Opções > Ver categoria > Tds. contac. telef. ou Cartão SIM. Para guardar um contacto SIM, defina a categoria como Cartão SIM e crie um contacto com a função Contactos. Para guardar um contacto telefónico, defina a categoria como Tds. contac. telef. ou outra categoria que possa ter criado e crie um contacto com a função Contactos ou a partir do Ecrã principal. Para copiar contactos entre o telefone e o SIM, consulte a página 78.
Multimédia
O multimédia do telefone inclui: · Câmara · Câmara de vídeo · Galeria de multimédia · Leitor multimédia · Gravador de voz
Câmara
A lente principal da câmara encontra-se na parte de trás do telefone (consulte a página 2) e a lente secundária da câmara está na parte da frente do telefone (consulte a página 1). Para obter fotografias mais nítidas, limpe a lente com um pano macio e seco antes de tirar uma fotografia.
34
Principais atractivos
Tirar uma fotografia Nota: Para tirar uma fotografia com a câmara principal a tampa tem de estar fechada. Para tirar uma fotografia com a câmara secundária a tampa tem de estar aberta, consulte a página 1.
Atrás
Câmara
Nota: Junto da lente da câmara na parte de trás do telefone existe um indicador de câmara ligada. Este indicador pisca quando a câmara está ligada para permitir às pessoas à sua volta saber que poderão estar a ser captadas pela sua fotografia ou vídeo.
1 Prima a tecla da câmara ou g > F Multimédia > Câmara para ver o visor.
Janela do visor Tecla de função direita Número de imagens disponíveis Tecla de função esquerda
Gráfico de fundo da aplicação Roda de navegação Indicador de modo
Indicador de tamanho
Ícone indicador da qualidade
2 Prima a tecla da câmara ou a tecla central s para tirar a fotografia captada pelo visor.
Opções
Ícone indicador de armazenamento
Principais atractivos
35
Depois de tirar a fotografia, pode utilizar as teclas de navegação: Teclas Central Mude o nome do ficheiro de fotografias. Para cima Guardar a fotografia e ir para a Galeria de Multimédia. Para baixo Guardar a fotografia e criar uma mensagem MMS com a fotografia inserida na mensagem. Para a esquerda Guardar e regressar ao visor. Para a direita Eliminar e regressar ao visor. 36
Principais atractivos
Funções de fotografia Antes de tirar a fotografia, pode premir Opções para abrir o menu da câmara: Opções Captura Tirar a fotografia. Tamanho da imagem Ajustar o tamanho da imagem entre Pequena (QVGA), Média (VGA) e Grande (2MP apenas na câmara principal). Qualidade da imagem Ajustar a qualidade da imagem entre Normal e Boa. Modos Mudar o modo da câmara (Normal, Interior, Exterior, Desporto, Retrato, Nocturno e Luz de fundo).
Opções Efeitos Mude o efeito da fotografia (Nenhum, Preto e branco, Negativo, Sépia e Solarizar). Modo flash Defina o modo de flash como Sempre ligado, Ligado uma vez ou Desligado. Temporizador Autom. Ligado ou Desligado o temporizador automático. Definições Definir mais funções da câmara.
Para obter fotografias mais nítidas, limpe a lente com um pano macio e seco antes de tirar uma fotografia. Nota: Junto da lente da câmara na parte de trás do telefone existe um indicador de câmara ligada. Este indicador pisca quando a câmara está ligada para permitir às pessoas à sua volta saber que poderão estar a ser captadas pela sua fotografia ou vídeo. Gravar um vídeo Nota: Para gravar um vídeo com a câmara principal a tampa tem de estar fechada. Para gravar um vídeo com a câmara secundária a tampa tem de estar aberta (consulte a página 1). 1 Prima a tecla da câmara e, em seguida, a tecla de navegação direita ou g > F Multimédia > Câmara de vídeo para ver o visor. 37
Câmara de vídeo
A lente principal da câmara encontra-se na parte de trás do telefone (consulte a página 2) e a lente secundária da câmara está na parte da frente do telefone (consulte a página 1).
Principais atractivos
Janela do visor
Tecla de função direita Tempo disponível Tecla de função esquerda
Atrás
Depois de gravar o vídeo, pode utilizar as teclas de navegação: Teclas Central Reproduzir o vídeo/introduzir uma pausa (pré-visualização). Para cima Guardar o vídeo e ir para a Multimédia. Para baixo Guardar e ir para o editor de MMS com o vídeo inserido na mensagem. Para a esquerda Guardar e regressar ao visor. Para a direita Eliminar e regressar ao visor.
Gráfico de fundo da aplicação Roda de navegação Indicador de modo
Câmara de vídeo
Indicador de tamanho
Ícone indicador de armazenamento
Ícone indicador da qualidade
2 Prima a tecla da câmara ou a tecla central s para começar a gravar. 3 Prima a tecla da câmara ou a tecla central s para parar a gravação e para pré-visualizar. 38
Principais atractivos
Opções
Funções de vídeo Antes de gravar o vídeo, pode premir Opções para abrir o menu da câmara de vídeo: Opções Gravar Gravar o vídeo. Tamanho do vídeo Ajuste o tamanho do vídeo entre Pequena (SQCIF), Média (QCIF) e Grande (QVGA). Qualidade vídeo Ajuste a qualidade do vídeo entre Baixa, Média e Alta. Modos Mude o modo do vídeo (Normal, Interior, Exterior, Desporto, Retrato, Nocturno e Luz de fundo).
Opções Efeitos Mude o efeito do vídeo (Nenhum, Preto e branco, Negativo, Sépia e Solarizar). Definições Definir mais funções de vídeo.
Galeria de multimédia
Utilize a Galeria de multimédia para gerir o conteúdo multimédia. Sugestão: Pode utilizar um cartão de memória amovível com o telefone para guardar mais ficheiros multimédia (consulte a página 41). Localização: g > F Multimédia > Galeria de Multimédia
Principais atractivos
39
Reproduzir música Na Galeria de multimédia, prima S para a esquerda ou para a direita para se deslocar até ao separador de música. Seleccione uma faixa da Listas de Músicas, Artistas, Faixas ou Álbuns para iniciar a reprodução de música. Para mais informações sobre música e o leitor multimédia, consulte a página 34. Ver fotografias Na Galeria de multimédia, prima S para a esquerda ou para a direita para se deslocar até ao separador das fotografias. Seleccione uma fotografia para a ver. Pode agora premir S para a esquerda ou para a direita para se deslocar entre as fotografias. Para editar ou eliminar as fotografias tiradas, consulte a página 87.
Reproduzir vídeos Na Galeria de multimédia, prima S para a esquerda ou para a direita para se deslocar até ao separador dos vídeos. Seleccione um vídeo para iniciar a sua reprodução. Pode agora utilizar a tecla de navegação S para reproduzir, introduzir uma pausa, avançar ou retroceder no vídeo. Para eliminar ou gerir vídeos gravados, consulte a página 87. Reproduzir sons e tons de toque Na Galeria de multimédia, prima S para a esquerda ou para a direita para se deslocar até ao separador dos sons e tons de toque. Seleccione um som ou um tom de toque para iniciar a sua reprodução. Transferir multimédia Para transferir faixas de música, vídeos, imagens, sons ou tons de toque da Internet, consulte a página 88.
40
Principais atractivos
Leitor multimédia
Reproduzir música O seu telefone pode reproduzir e guardar ficheiros de música AAC, AAC Plus, Enhanced AAC e MP3. Nota: O telefone poderá não reproduzir ficheiros MP3 com uma velocidade de bits superior a 320 kbps. Se tentar transferir ou reproduzir um destes ficheiros, o telefone poderá apresentar uma mensagem de erro ou pedir-lhe para eliminar o ficheiro. Localização: Prima a tecla do leitor multimédia ou g > F Multimédia > Leitor multiméd. Para obter informações sobre a localização da tecla do leitor multimédia, consulte a página 1.
Se não tiverem sido carregadas faixas ou listas de reprodução, é conduzido primeiro à Galeria de multimédia para seleccionar uma música para ser reproduzida. A partir do separador de música, abra uma das seguintes opções: Separador Listas música Reproduzir e gerir as listas de reprodução. Artistas Seleccionar um artista para ver ou reproduzir as respectivas músicas. Faixas Seleccionar uma faixa para apresentar ou reproduzir músicas. Álbuns Seleccionar um álbum para ver ou reproduzir as respectivas músicas.
Principais atractivos
41
Depois de ser apresentado o Leitor multimédia: · Reproduza a música ou introduza uma pausa premindo a tecla central s. Sugestão: Também pode reproduzir ou introduzir uma pausa, premindo a tecla do leitor multimédia. · Pare a música, premindo a tecla S para baixo. · Reproduza a música anterior ou a seguinte premindo a tecla S para a esquerda ou para a direita. · Altere o volume premindo as teclas de volume. · Regresse à Galeria de multimédia premindo a tecla S para cima. A música continuará a ser reproduzida.
· Oculte o leitor premindo g para regressar ao menu principal. Isto permite-lhe utilizar outras funções do telefone enquanto a música é reproduzida. Nota: O Leitor multimédia é utilizado para reproduzir música e vídeos. Não pode reproduzir ambos em simultâneo. Sugestão: Pode ouvir música enquanto viaja. Utilize dispositivos activados para Bluetooth® A2DP, tais como auriculares estéreo, para uma qualidade melhorada da música, e utilize dispositivos activados para Bluetooth AVRCP, tais como sistemas de estéreo para automóveis, para controlar a reprodução (consulte a página 45). Se estiver num avião, utilize auriculares com fios e o modo de voo para a utilização do telefone segura (consulte a página 89).
42
Principais atractivos
Gerir listas de reprodução Prima S para cima ou para baixo para se deslocar até uma lista de reprodução e prima a tecla central s para a seleccionar ou prima Opções para abrir o menu: Opções Abrir Mostrar as listas de reprodução. Reprod. Reproduzir as listas de reprodução seleccionadas. Nova Lista Criar uma nova lista de reprodução (consultar abaixo).
Opções Alterar nome Mudar o nome de uma lista de reprodução. Apagar Apagar uma lista de reprodução. Ordenar por Ordenar as listas de reprodução por Nome ou Data. Procurar Procurar uma lista de reprodução. Detalhes Ver detalhes de uma lista de reprodução.
Principais atractivos
43
Para criar uma lista de reprodução: 1 No separador Listas música, prima Opções > Nova Lista. 2 Introduza um nome para a lista de reprodução e guarde as alterações. 3 Abra uma lista de canções, seleccione cada uma das canções que pretende adicionar e guarde as alterações. Encaminhador de música Para seleccionar o dispositivo que pretende utilizar para reproduzir música ou áudio multimédia como, por exemplo, um auricular mãos-livres ou um sistema de reprodução de música. Localização: g > G Painel de controlo > Áudio
Reproduzir vídeos
Localização: g > F Multimédia > Galeria de Multimédia >separador Vídeo Vá para o vídeo que pretende reproduzir e prima a tecla central s. Depois de ser apresentado o Leitor multimédia: · Reproduza ou introduza uma pausa no vídeo premindo a tecla central s. · Pare o vídeo, premindo a tecla S para baixo. · Recue ou avance premindo a tecla S para a esquerda ou para a direita. · Altere o volume premindo as teclas de volume. · Regresse à Galeria de multimédia premindo a tecla S para cima. Nota: O Leitor multimédia é utilizado para reproduzir música e vídeos. Não pode reproduzir ambos em simultâneo.
44
Principais atractivos
Gravador de voz
Localização: g > F Multimédia > Voz Prima a tecla central s para começar e parar uma gravação. Os sons gravados são guardados na pasta de sons/tons de toque Multimédia.
Bluetooth® sem fios
O telefone suporta ligações sem fios Bluetooth. Pode ligar o telefone a um dispositivo de áudio Bluetooth como, por exemplo, um auricular mãos-livres ou um sistema de reprodução de música. Também pode ligar o telefone a um telefone ou computador que suporte ligações Bluetooth para trocar ficheiros.
Nota: A utilização de telefones sem fios enquanto conduz pode provocar distracções. Termine uma chamada se não se conseguir concentrar na condução. Para além disso, a utilização de dispositivos sem fios e respectivos acessórios pode ser proibida ou restringida em determinadas áreas. Cumpra sempre as leis e regulamentos de utilização destes produtos. Para obter o nível máximo de segurança Bluetooth, deve sempre ligar os dois dispositivos Bluetooth num ambiente seguro e privado.
Principais atractivos
45
Utilizar um auricular ou um dispositivo mãos livres
Antes de tentar ligar o telefone a um dispositivo mãos livres ou de música, certifique-se de que o dispositivo está ligado e pronto no modo de emparelhamento ou conexão (consulte o manual do utilizador do dispositivo). Localização: g > C Ligação > Bluetooth > separador Dispositivos de áudio activados > Novo dispositivo Se o Bluetooth estiver desligado é-lhe pedido para o ligar. O telefone apresenta, agora, uma lista dos dispositivos encontrados dentro da área de alcance. 1 Vá para um dispositivo da lista e prima a tecla central s.
2 Se for necessário, prima a tecla Sim ou Ok para estabelecer a ligação ao dispositivo. 3 Se necessário, introduza o código do dispositivo (por exemplo, 0000) e prima a tecla Ok. Quando o telefone está ligado, o indicador Bluetooth O é realçado na barra de estado. Atalho: Quando o Bluetooth do telefone está ligado, o telefone pode ligar automaticamente a um dispositivo mãos livres que já tenha utilizado anteriormente. Basta ligar o dispositivo ou aproximá-lo do telefone. Se o dispositivo não ligar, desligue-o e volte a ligá-lo. Durante uma chamada, pode premir Opções > Áudio > Auscul. para estabelecer a ligação a um dispositivo mãos livres que tenha utilizado anteriormente.
46
Principais atractivos
Ligar a outro dispositivo Bluetooth
Antes de tentar ligar o telefone a outro dispositivo Bluetooth, certifique-se de que o dispositivo está ligado. Localização: g > C Ligação > Bluetooth > separador Os meus dispositivos > Novo dispositivo Se o Bluetooth estiver desligado é-lhe pedido para o ligar. O telefone apresenta, agora, uma lista dos dispositivos encontrados dentro da área de alcance. 1 Vá para um dispositivo da lista e prima a tecla central s. 2 Se for necessário, prima a tecla Sim ou Ok para estabelecer a ligação ao dispositivo. 3 Se necessário, introduza o código do dispositivo (por exemplo, 0000) e prima a tecla Ok.
Quando o telefone está ligado, o indicador Bluetooth O é realçado na barra de estado. Atalho: Quando o Bluetooth do telefone está ligado, o telefone pode ligar automaticamente a um dispositivo Bluetooth que já tenha utilizado anteriormente. Basta ligar o dispositivo ou aproximá-lo do telefone. Se o dispositivo não ligar, desligue-o e volte a ligá-lo.
Enviar ficheiros para outro dispositivo
Pode enviar um ficheiro multimédia, uma entrada dos contactos, um evento do calendário, bem como outras coisas para um computador ou outro dispositivo. Nota: Não pode copiar alguns objectos protegidos por direitos de autor.
Principais atractivos
47
1 No telefone, vá para o objecto que pretende copiar para o outro dispositivo. 2 Prima Opções > Enviar como > Bluetooth. 3 Seleccione o nome de um dispositivo reconhecido ou Novo dispositivo para procurar o dispositivo para o qual pretende copiar o ficheiro. Se o telefone não conseguir enviar o ficheiro para o outro dispositivo, certifique-se de que o dispositivo está ligado e pronto no modo detectável (consulte o manual do utilizador do dispositivo). Além disso, certifique-se de que o dispositivo não está ocupado com outra ligação Bluetooth semelhante. Nota: Após ligar o telefone a um dispositivo Bluetooth, esse dispositivo pode iniciar ligações Bluetooth semelhantes com o seu telefone. O visor mostra o indicador Bluetooth O realçado na barra de estado quando existe uma ligação Bluetooth. 48
Principais atractivos
Receber ficheiros de outro dispositivo
Se não vir o indicador Bluetooth O na parte superior do visor, active a função Bluetooth do telefone, premindo g > C Ligação > Bluetooth > Bluetooth ligado. 1 Coloque o telefone perto do dispositivo e envie o ficheiro a partir desse dispositivo. Se o telefone e o dispositivo de envio não se reconhecerem um ao outro, coloque o telefone no modo detectável de forma a que o dispositivo de envio o possa localizar e prima g > C Ligação > Bluetooth > Visível para outros dispositivos. 2 Prima a tecla Aceitar no telefone para aceitar o ficheiro proveniente do outro dispositivo. O telefone avisa-o quando a transferência do ficheiro estiver concluída. É recebida uma mensage ...
= 7.02
= 2.69